EMC Press Release
EMC Centera mejora la administración avanzada de la retención de registros
Londres - jueves, enero 26, 2006

EMC Corporation anunció hoy su nuevo software de administración avanzado para la gestión de la retención de registros en su sistema EMC® Centera™.

EMC Centera continua siendo el sistema más vendido, de precio más conveniente y máxima seguridad, que trabaja como repositorio de información para funciones de archiving. Hasta fines del 2005, más de 2300 clientes habían implementado soluciones sobre Centera, lo que le permitio llegar a una capacidad de más de 70 petabytes (70,000 terabytes) en clientes que desarrollaron una estrategia ILM. Desde noviembre del 2004, se ha duplicado el número de clientes de Centera. Esto destaca la más rápida aceptación que le brinda el mercado de tan innovadora tecnología.

Basándose en necesidades manifestadas por los clientes, EMC ha desarrollado nuevas e innovadoras funcionalidades que permiten a usuarios de aplicaciones autorizados y a administradores a identificar fácilmente y extender los períodos de retención de objetos o de registros específicos guardados en un Centera. Las nuevas funcionalidades, Event-based Retention (EBR) y Litigation Hold permiten a los clientes que poseen un Centera Governance Edition o un Centera Compliance Edition Plus trabajar en escenarios más variados y complejos. Por ejemplo, los mensajes de e-mail y los documentos que están programados para ser borrados automáticamente según políticas establecidas pueden ser fácilmente identificados y retenidos si se los necesita por temas legales, regulatorios o algún evento en particular. El registro u objeto puede ser borrado con posterioridad cuando sea apropiado.

Adicionalmente, EMC está introduciendo nuevas funcionalidades avanzadas que le permiten a Centera contar con mayores niveles de control. La posibilidad de crear perfiles de administración le ofrece a las empresas mayor flexibilidad para determinar quién puede tener acceso a un dato específico y en qué nivel. Por ejemplo, el staff de TI puede poseer autorización para configurar y mantener el archiving, pero la búsqueda, modificación y desarrollo de reportes basados en la información pueden ser ejecutados sólo por staff autorizado corporativo o de división de legales.. La nueva funcionalidad permite realizar un seguimiento de auditoría completa de toda la configuración y actividades de administración para própositos de gobierno y cumplimiento de regulaciones.

Mike Kahn, Director Gerente de The Clipper Group, Inc., expresó: "Con Centera,
EMC inventó el almacenamiento CAS y es ahora el líder indiscutible de este mercado, con cerca de 70 petabytes instalados. Las últimas mejoras facilitan la administración y aumentan la seguridad de la información almacenada, haciendo que Centera sea la opción más conveniente para un amplio rango de empresas que poseen requerimientos crecientes de soluciones de storage basadas en contenido."

  • Mejorando la capacidad de utilización y la escalabilidad

Además del nuevo software, EMC anunció también una nueva funcionalidad para el Centera de ocho nodos, el Content Parity Protection, que permite mejorar la capacidad de utilización.
También fue anunciada la disponibilidad de nuevas unidades de disco de 500 GB, de tecnología SATA de bajo costo. Se mantiene la oferta de unidades SATA de 320 GB para las configuraciones de Centera de bajo costo de cuatro nodos.

  • Precio y disponibilidad

El nuevo software de Centera está disponible desde hoy y se licencia en incrementos de 4 nodos, a un precio de lista de u$s 2,800.


For more on EMC news, events, and recent media coverage visit the news section of EMC.com. Note to editors: For further information about this release contact EMC Public Relations at pr@emc.com


Stay Informed
Subscriptions
Web Feeds
Notes: