EMC Press Release
EMC presenta el sistema de almacenamiento más rápido de la industria
Hopkinton, Mass. - jueves, enero 26, 2006

EMC Corporation anunció hoy nuevas tecnologías y configuraciones de su sistema estrella EMC® Symmetrix® DMX-3, que establecen un nuevo estándar de almacenamiento high-end y que permiten almacenar mas información en mayores capas de almacenamiento dentro de un solo arreglo, para simplificar a sus clientes la estrategia ILM o la administración de la información durante todo su ciclo de vida.

El anuncio, hecho a la prensa y a los analistas en Londres, fue realizado por ejecutivos de EMC, que detallaron otras nuevas tecnologías disponibles además de las de Symmetrix DMX-3.

El primer arreglo de discos de capacidad de hasta un petabyte (1024 terabytes en el mismo arreglo) se presenta con configuraciones que soportan hasta 2400 drives de discos y la disponibilidad de los nuevos drives de discos de 500 gigabytes de bajo costo y de tecnología FC (Fibre Channel), llamados drives LC-FC. Esta nueva tecnología, compatible con todos los sistemas Symmetrix DMX anteriores, permite optimizar de forma radical el costo total de propiedad de los clientes, pues permite la consolidación de información, aplicaciones y diferentes tipos de capas de almacenamiento en menor cantidad de arreglos y redes de almacenamiento. EMC es el primero en colocar esta nueva tecnología de arreglos de discos en el segmento high end en el mundo.

EMC también anunció una configuración entry level del sistema Symmetrix DMX-3. Por primera vez los clientes podrán escalar en performance y capacidad desde un sistema simple de 7 terabytes, usando 96 drives de discos, a más de un petabyte con 2400 unidades de discos.

El sistema DMX 3 ofrece una escalabilidad casi lineal en performance a través del agregado de directores, directores de memoria y directores de discos.

El sistema Symmetrix DMX-3, el más rápido, más escalable y flexible sistema del mercado, fue introducido en julio del 2005, y comenzó a entregarse en agosto del 2005. Estas últimas configuraciones y capacidades se han anunciado más temprano de lo que estaba previsto.

"La base fundamental de la estrategia ILM es el almacenamiento por niveles", expresó David Donatelli, Vicepresidente Ejecutivo de la División Storage Platforms Operations. "El almacenamiento por niveles está relacionado con los distintos niveles de servicio y con asegurar que la información se encuentra en el lugar adecuado según su valor y la importancia que ésta posee en cualquier momento de su vida. Antes, esto significaba distintas plataformas separadas para cada nivel. Las nuevas capacidades de Symmetrix DMX3 ofrecen a las empresas una flexibilidad sin paralelo, permitiéndoles colocar toda la información consolidada en un solo sistema, con una administración más fácil y grandes ahorros de costos. "

Además de las nuevas configuraciones de Symmetrix DMX-3, EMC presentó hoy mejoras en el software de administración y otras tecnologías, incluyendo:

  • Soporte de Gigabit Ethernet (GigE) en forma nativa, tanto para el sistema host, como la replicación remota sobre sistemas Symmetrix DMX-3. Esto elimina el costo adicional de convertidores externos al replicar grandes volúmenes de información sobre redes Ethernet de menor costo. Esta funcionalidad es compatible con generaciones anteriores de Symmetrix DMX3 y la serie Symmetrix 8000.
  • Soporte de sistemas IBM iSeries: Symmetrix DMX3 es el único arreglo NO IBM que soporta esta plataforma de servidores medios de gran popularidad.
  • Soporte del sistema operativo TPF (Transaction Processing Facility), un sistema operativo de tiempo real para ambientes mainframe de IBM..
  • Software EMC z/OS Storage Manager, que ofrece administración de forma nativa para mainframes de todos los sistemas Symmetrix conectados en ambiente mainframe.

Charles King, Analista Principal de la firma Pund-IT Research, agregó: “El principal desafió para los clientes no es el almacenamiento masivo de información, sino su administración y protección mientras se asegura su disponibilidad a aquellos que la necesitan y en el momento en que la necesitan. Con Symmetrix DMX3 y la introducción de las unidades de discos LC FC, EMC posee una plataforma que permite consolidar la información, protegiéndola y administrándola de forma muy efectiva durante toda su vida útil.”

Disponibilidad

El nuevo Symmetrix DMX-3, en sus nuevas configuraciones comenzará a entregarse en marzo de 2006.


For more on EMC news, events, and recent media coverage visit the news section of EMC.com. Note to editors: For further information about this release contact EMC Public Relations at pr@emc.com


Stay Informed
Subscriptions
Web Feeds
Notes: